Moin und Hallo
Mein Name ist Maria Arato. Ich mache Stimmschauspiel und lebe in Hamburg.
Wer bin ich?
Sprecherin mit 6-jähriger Erfahrung. Bekannt für meine verträumte, warme und wandlungsfähige Stimme. Besonders reizvoll finde ich charakterstarke, exzentrische oder laute Rollen, bei denen ich mit Energie, Dynamik und Spielfreude arbeiten kann. Durch meine Wandelbarkeit kann ich unterschiedlichste Charaktere glaubwürdig verkörpern – von feinfühligen bis hin zu intensiven und außergewöhnlichen Figuren. Außerdem singe ich gerne, meine Gesangsstimme ist Mezzosopran.
Was mache ich?Synchron/ Dubbing für Filme, Serien und Computerspiele; Hörspielrollen; Hörbuch; Voice Over für Animationen, Werbevideos; e-Learning und Corporate Inhalte.
Wie klinge ich?
Jung, warm, klar, vertrauenswürdig, authentisch, verführerisch, weiblich, herzlich, frech…
Meine AufnahmesituationIch nehme auf und bearbeite die Aufnahmen im eigenen Homestudio oder bin auch gerne vor Ort in einem Studio Ihrer Wahl (in DACH) dabei.
Mein EquipmentMikrofon - Austrian Audio OC18
Audio Interface - Audient iD14MKII
DAW - Reaper
Computer - MacOS
Die fertigen Aufnahmen sende ich Ihnen nach Wunsch bearbeitet oder unbearbeitet in allen gängigen Audioformaten zu.
Bitte beachten: Die Hördateien sind für die Verwendung in KI-Systemen oder für das Training von KI-Audioprogrammen ausdrücklich untersagt.
UND JETZT HÖREN SIE EINFACH MAL REIN.
Rollen in Filmen / Serien / Hörspielen / Animationen
Demo Dubbing / Verschiedene Teenager-Rollen
Detektiv-Hörspiel „Trio“, junge Detektivin OJ
Dubbing Psycho-Thriller, junge Erwachsene, Antagonistin
Science-Fiction-Hörspiel, selbstbewusste Nyra
Voice Over für Animation, Space Cat „Moon“
Abenteuer-Comedy-Hörspiel, unerfahrene Arabelle
Hörspiel-Geistergeschichte, ängstliche Emily
Abenteuer-Drama-Hörspiel, Abschlussmonolog Iris
Gaming
Voice Reel: neugierig, kraftvoll, quirlig, emotional, dunkel, tierisch…
Werbung
Voice Reel: locker, modern, dynamisch, selbstbewusst, motiviert, begeistert, freundlich, warm, vertrauensvoll, leicht…
Halloween-Event Promo
App: Food Lieferkette
Voice Over Beauty & Lifestyle
Radio: Wähle dein Studium
Nachhaltigkeit Manifest / Corporate
Chipswerbung Social Video
Hörbuch / Narration
Hörbuch Voice Reel: Fantasy, Krimi, Romance, Kinderbuch, Mystery, Historischer Roman, Young Adult.
Dokumentation „Tenochtitlán: Stadt der Azteken“
VO Narration „Welt voller Emotionen“
Business / Corporate
Corporate VO
Konkretes Projekt oder eine unverbindliche Voranfrage?
Ich antworte innerhalb von 24 Stunden auf Ihre Email.